1 Chronicles 19:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka morago ga tšeo gwa hwa Nahasi kgoši ya Baamoni; legatong la gagwe gwa buša morwa wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga lebaka Kgoši Nahashe wa Amone a hwa, gomme morwa wa gagwe, Hanune, ya ba kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo, Nahashe kgoši ya bana ba Amoni a hwa gomme morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo, Nahashe kgoši ya bana ba Amoni a hwa gomme morwa wa gagwe a buša legatong la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kamorao ho mona, Nahashe, kgosi ya Baamone, a shwa, mme mora wa hae a mo hlahlama.