1 Chronicles 19:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bangwe ba setšhaba a ba gafela Abisai monnagwe, a re: Ba hlahlamologe ba lebile Baamoni.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Madira a a šetšego a a nea Abishai, morwarragwe, gore a a laole, gomme Abishai a a beakanya go lebana le Baamone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Batho ba bangwe ka moka a ba gafela diatleng tša Abisai ngwanabo, ba kitima go bana ba Amoni.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Batho ba bangwe ka moka a ba gafela diatleng tša Abisai ngwanabo, ba kitima go bana ba Amoni.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bahlabani ba bang bona a ba bea tlasa taolo ya ngwanabo, Abishai, le bona ba thea theko, ba thulana le Baamone.