1 Chronicles 19:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Joaba le batho ba gagwe ba hlahlamolago, ba hlabana le Basiria. Basiria ba rakwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joaba le banna ba gagwe ba batamela gore ba hlasele, gomme Basiria ba hlanola direthe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joaba le batho bao ba bego ba na le yena ba batamela pele ga Basiria ntweng; ba mo tšhabela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Joaba le batho bao ba bego ba na le yena ba batamela pele ga Basiria ntweng; ba mo tšhabela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Joabe le bahlabani ba neng ba ena le yena ba atamela thekong ya Baarame, mme ditheko tsa kopana. Baarame ba baleha.