1 Chronicles 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Kalebe morwa wa Hetsome o belegetšwe bana ke Asuba mosadi wa gagwe, le ke Jeriothe. Bana ba bona šeba: ke Jesere, le Sobaba, le Aridone.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morwa wa Hetserone, Kalebe, o ile a nyala Asuba, gomme a ba le morwedi yo leina la gagwe e ilego ya ba Jeriote. Jeriote yena a ba le barwa ba bararo, e lego Jeshere, Shobabe le Ardone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kalebe morwa wa Hetsirone a tswala bana ba Asuba mosadi wa gagwe le Jeriothe. Ba ke barwa ba gagwe; Jesere, le Shobabe, le Ardone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kalebe morwa wa Hetsirone a tswala bana ba Asuba mosadi wa gagwe le Jeriothe. Ba ke barwa ba gagwe; Jesere, le Shobabe, le Ardone.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Asuba a tswalla Kalebe, mora wa Heserone, moradi ya bitswang Jeriote. A mo tswalla le bara bana: Jeshere, le Shobabe, le Aradone.