1 Chronicles 20:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bona ba e be e le ba metswalo ya ba megwanggwang ba Gathi; ba bolailwe ke Dafida le bahlanka ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dinatla tšeo tša go bolawa ke Dafida le banna ba gagwe e be e le ditlogolo tša ditšitširipa tša kua Gathe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba belegwe ke senatla sa Gathe; ba wela ka diatla tša Dafida le ka diatla tša bahlanka ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba belegwe ke senatla sa Gathe; ba wela ka diatla tša Dafida le ka diatla tša bahlanka ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batho bana ba ne ba tswetswe ke diqhobane tsa Gate; feela ba ile ba bolawa ke Davida le bahlanka ba hae.