1 Chronicles 21:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Sathane o kile a tsoga a senyetša Isiraele, a tutuoetša Dafida gore a bale Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Sathane o kile a tsogela setšhaba sa Israele maatla gomme a hlohleletša Dafida gore a bale setšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sathane a ema kgahlanong le Isiraele, a hlasela Dafida gore a bale Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sathane a ema kgahlanong le Isiraele, a hlasela Dafida gore a bale Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Satane a tsohela Baiseraele matla, mme a hlohleletsa Davida hore a bale Baiseraele.