1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le Dafida yena ga a ka a kgona go tla aletareng yeo go nyaka Modimo, gobane o be a tšhogile tšhoša ya Morongwa wa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
eupša Dafida o be a sa kgone go ya gona go yo khunamela Morena, ka gobane o be a boifa tšhoša ya morongwa wa Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Dafida a palelwa ke go hwetša tsela ya go botšiša Modimo, ka gobane o be a tšhogile ka baka la tšhoša ya morongwa wa Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Dafida a palelwa ke go hwetša tsela ya go botšiša Modimo, ka gobane o be a tšhogile ka baka la tšhoša ya morongwa wa Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Davida o ne a ke ke a ya teng ho ya botsa Morena, hobane o ne a tshaba sabole ya lengeloi la Morena.