1 Chronicles 21:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le Balefi le Babenyamini ga ba ka ba balwa le ba bangwe, gobane lentšu la kgoši le be le beleka Joaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge Joaba a be a tenwa ke taelo yeo ya kgoši o ile a se ke a bala banna ba kgoro ya Lefi le ya Benjamene.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefi le Benjamini ga se a ka a ba bala, ka gobane lentšu la kgoši e be e le le šišimišago go Joaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefi le Benjamini ga se a ka a ba bala, ka gobane lentšu la kgoši e be e le le šišimišago go Joaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Joabe o ne a sa ka a balella ba morabe wa Levi le ba morabe wa Benjamine, hobane o ne a hanyetsa taelo ya kgosi.