1 Chronicles 22:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona o na le badiri ba bantši, babetli ba maswika, le baagi, le babetli ba dikwata, le bomakgone ka moka ba mediro.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O na le bašomi ba bantši: banna ba ba kago šoma kua meepong ya maswika, babetli ba maswika le ba dikota, le banna ba bantši ba ba kgonago dilo tša mehutahuta bao ba ka šomago ka

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le bašomi ba bantši le lena, e lego babetši le bašomi ba maswika le dikota, le batho ba mehuta ka moka bao ba nago le bokgoni medirong ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go na le bašomi ba bantši le lena, e lego babetši le bašomi ba maswika le dikota, le batho ba mehuta ka moka bao ba nago le bokgoni medirong ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etswe o na le basebetsi ba bangata: ba thuang majwe, le ba a betlang, le ba betlang mapolanka, le mefuta yohle ya ditsebi tsa mesebetsi yohle.