1 Chronicles 22:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona a lokiša tshipi e ntši ya go dira dimapolo le mekgokelo ya mamati, le mphiri o montši o sa kago wa elwa,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A tliša tshipi ye ntši ya go tlo dira dikokotela le ditswalelo tša masoro le dikgwega, le mphiri wo montši wo o bego o ka se elwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a lokišetša tšhipi ka bontši bakeng sa dipekere tša mejako ya dikgoro le tša go kopanya dikgoro; le koporo ka bontši, e se boima;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida a lokišetša tšhipi ka bontši bakeng sa dipekere tša mejako ya dikgoro le tša go kopanya dikgoro; le koporo ka bontši, e se boima;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A bokella le tshepe e ngata, e tla etsa dipekere tsa mamati a menyako, le tsa manonyeletso a wona, le lethose le lengata hoo le neng le ke ke la lekanngwa.