1 Chronicles 23:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Eleasara a hwa a se na barwa, ge e se barwedi fela; bona ba tšewa ke bana babobona ba Kisi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

fela Eleasara yena a hwa a se ne morwa, a na le barwedi fela. Barwedi ba gagwe ba nyalwa ke barwa ba Kishe, rangwane wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eleasara a hwa, a se be le barwa, eupša a na le barwedi; bana babo barwa ba Kishi ba di thopa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eleasara a hwa, a se be le barwa, eupša a na le barwedi; bana babo barwa ba Kishi ba di thopa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eleasare a shwa a se na bara, a ena le baradi feela. Bana babo bona, e leng bara ba Kishe, ba ba nyala.