1 Chronicles 23:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba Simei e be e le Selomitha, le Hasiele, le Harane, ba bararo ba e be e le bona bagolo ba leloko la Laedani.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ba e ilego ya ba mantona a dikgorwana tše di tšwilego go Ladane. Shimi o ile a ba le barwa ba bararo, e lego Shelomite, Hasiele le Harane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Shimei; Shelomithe, le Hasiele, le Harane, ba bararo. Tše e be e le dihlogo tša malapa a botatago Laedane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Shimei; Shelomithe, le Hasiele, le Harane, ba bararo. Tše e be e le dihlogo tša malapa a botatago Laedane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Shimei le bona ba ne ba le bararo, e le Shelomite, le Hasiele, le Harane. Bana e ne e le dihlooho tsa lelapa la Ladane.