1 Chronicles 24:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba Musi e be e le Mahli, le Edere, le Jerimothe. Ke bona barwa ba Lefi ka meloko ya bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Hlogo ya lapa le lengwe le le lengwe gotee le yo mongwe wa bomorwarragwe ba be ba dira matengwa gore ba bone gore ke mediro efe ye e kgethetšwego bona, go no swana le ka moo meloko ya bobona, e lego baprista ba lešika la Arone, e bego e dira ka gona. Kgoši Dafida le Tsadoko le Ahimeleke le dihlogo tša malapa a baprista le a Balefi ba be ba eba gona ge go dirwa matengwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le barwa ba Mushi; Magli le Edere le Jerimothe. Ba e be e le barwa ba Balefi go ya ka malapa a borakgolokhukhu ba bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le barwa ba Mushi; Magli le Edere le Jerimothe. Ba e be e le barwa ba Balefi go ya ka malapa a borakgolokhukhu ba bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Mushi e ne e le Mahele, le Edere, le Jerimote. Bana e ne e le bona Balevi ho ya ka malapa abo bona.