1 Chronicles 25:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go barwa ba Asafa gwa hlaolwa Sakuri, le Josefa, le Nethanya, le Asarele; ke bona barwa ba Asafa ba ba bego ba ruta dikopelo ba laolwa ke Asafa ka taelo ya kgoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barwa ba Asafo: Sakure, Josefa, Netania le Asarela. Ba be ba laolwa ke Asafo yo a bego a bega se Modimo a se nyakago nako ye nngwe le ye nngwe ge kgoši a laela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go barwa ba Asafa; Sakure, Josefa, Nethania le Asarela, barwa ba Asafa, ka seatla sa Asafa, bao ba porofetago ka taelo ya kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go barwa ba Asafa; Sakure, Josefa, Nethania le Asarela, barwa ba Asafa, ka seatla sa Asafa, bao ba porofetago ka taelo ya kgoši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hara bara ba Asafo e ne e le Sakure, le Josefa, le Netaniya, le Asarela. Ba ne ba okametswe ke Asafo, ya neng a phatlalatsa molaetsa ho ya ka taelo ya kgosi.