1 Chronicles 25:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bahemane e be e le barwa ba Hemane boBukia le Mathanya le Usiele le Sebuele le Jerimothe le Hananya le Nanani le Eliatha le Gidilathi le Romanthi-Esere le Jobekasa le Malothi le Hothiri le Mahasiothe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barwa ba Hemane: Bukia, Matania, Usiele, Shubaele, Jerimote, Hanania, Hanani, Eliata, Gidalthi, Romanti-Esere, Joshbekasha, Maloti, Hotire le Mahasiote.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go Hemane, barwa ba Hemane; le Bukia, le Matania, le Usiele, le Sebuele, le Jerimothe, le Hanania, le Hanani, le Eliya, le Gidali, le Rehometsere, le Joshbekasha, le Malothe, le Hothe, le Mahatsiothe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go Hemane, barwa ba Hemane; le Bukia, le Matania, le Usiele, le Sebuele, le Jerimothe, le Hanania, le Hanani, le Eliya, le Gidali, le Rehometsere, le Joshbekasha, le Malothe, le Hothe, le Mahatsiothe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hara bara ba Hemane teng e ne e le Bukiya, le Mataneya, le Usiele, le Shebuele, le Jerimote, le Hananiya, le Hanani, le Eleata, le Gidaleti, le Romameti-Esere, le Joshebekasha, le Maloti, le Hotire, le Mahasiote.