1 Chronicles 25:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go ba hlatlamanya modirong wa bona ba dirile ka matengwa ge ba hlaola ba banyane le ba bagolo, bomaitse le baithuti.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba be ba dira matengwa gore ba tle ba tsebe gore mang o swanetše go dira modiro ofe, bafsa le batšofadi, batsebi ba mediro le ba ba sa ithutago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba lahlela baleti matengwa, ba banyenyane kgahlanong le ba banyenyane, ba rutegilego kgahlanong le barutegi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba lahlela baleti matengwa, ba banyenyane kgahlanong le ba banyenyane, ba rutegilego kgahlanong le barutegi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Batjha le maqheku, baruti le barutuwa, ba abelwa mosebetsi ka lotho, ka ho tshwana.