1 Chronicles 26:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dihlopha tše tša baleti ba dikgoro, ka palo ya bagolo ba banna, modiro wa bona e be e le go hlokomela Ngwako wa Morena ga mmogo le bana ba bobona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baleti ba Tempele ba be ba arotšwe dihlopha, go ya ka malapa a bona, gomme ba be ba fiwa mediro Tempeleng ka wona mokgwa wo Balefi ba bangwe ba bego ba fiwa mediro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga bona go be go e-na le dihlopha tša baleti ba dikgoro, tša dikgošana, yo mongwe le yo mongwe a na le bahlapetši ntlong ya Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gare ga bona go be go e-na le dihlopha tša baleti ba dikgoro, tša dikgošana, yo mongwe le yo mongwe a na le bahlapetši ntlong ya Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dihlopha tsena tsa balebedi ba menyako, di le tlasa baokamedi ba tsona, di ne di abetswe ho sebeletsa ka Tempeleng ya Morena, sehlopha ka seng se sebeletsa jwaloka tse ding.