1 Chronicles 26:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Obede-Edomo a welwa ke tengwa la kgoro ya thoko ya borwa; barwa ba gagwe ba welwa ke tengwa la go leta nywako ya matlotlo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Obede-Edomo a tanywa ke matengwa a lesoro la ka borwa, gomme barwa ba gagwe bona ba swarwa ke a diphapoši tša bobolokelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Obede-Edomo ka borwa; le barwa ba gagwe ntlo ya Asupime.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Obede-Edomo ka borwa; le barwa ba gagwe ntlo ya Asupime.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lotho le kgethang molebedi wa monyako o ka borwa la ntsha Obede-Edomo, mme lotho le kgethang balebedi ba ntlo ya polokelo la ntsha bara ba hae.