1 Chronicles 26:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Supima le Hosa ba welwa ke tengwa la go leta thoko ya bodikela le kgoro ya Salekete, mo mmila o rotogago, mme baleti mo ba emago ba lebane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Shupime le Hosa ba tanywa ke matengwa a lesoro la ka bodikela le la Shalekete tseleng ye e rotogago. Baleti ba be ba leta ka go šielana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go Shupime le Hosa matengwa a tšwa ka bodikela, gotee le kgoro ya Shalekethe, mo tseleng ya go rotoga, e lebane le bahlapetši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go Shupime le Hosa matengwa a tšwa ka bodikela, gotee le kgoro ya Shalekethe, mo tseleng ya go rotoga, e lebane le bahlapetši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lotho le kgethang balebedi ba monyako o ka bophirimela, le balebedi ba monyako wa Shalekete, o mmileng o kahodimo, la ntsha Shupime le Hosa. Balebedi ba ne ba suthelana.