1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thoko ya bohlabela go be go leta Balefi ba ba selelago; thoko ya leboa e be e le ba bane ka mehla; thoko ya borwa e be e le ba bane ka mehla; nywakong ya matlotlo e be e le babedibabedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tsatši le lengwe le le lengwe baleti ba ba selelago ba be ba leta ka bohlabela, ka leboa ba bane, le ka borwa ba bane. Baleti ba bane ba be ba bewa diphapošing tša bobolokelo letšatši ka letšatši, ba babedi phapošing ye nngwe le ye nngwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bohlabela e be e le Balefi ba tshelelago, ka leboa ba bane ka letšatši, ka borwa ba bane ka letšatši, gomme ba babedi ba Asupime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka bohlabela e be e le Balefi ba tshelelago, ka leboa ba bane ka letšatši, ka borwa ba bane ka letšatši, gomme ba babedi ba Asupime.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi le leng le le leng, Balevi ba tsheletseng ba ne ba lebela ka botjhabela, ba bane ba lebela ka leboya, ba bane ba lebela ka borwa, mme tlung ya polokelo ba lebela ka bobedi, ba suthelana.