1 Chronicles 26:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bana babo moloko wa Eliesere e be e le Rehabya morwa wa gagwe, le Jesaya morwa wa gagwe, le Jorama morwa wa gagwe, le Sikiri morwa wa gagwe, le Selomitha morwa wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba lešika la Balefi ba gabo ba be ba tswalana le Eliesere ka Shelomite, morwa wa Sikri, Sikri morwa wa Joramo, Joramo morwa wa Jesaya, Jesaya morwa wa Rehabia, Rehabia morwa wa Eliesere.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana babo e be e le Eliesere; Rehabia morwa wa gagwe, le Jeshaya morwa wa gagwe, le Jorama morwa wa gagwe, le Sigri morwa wa gagwe, le Shelomithe morwa wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana babo e be e le Eliesere; Rehabia morwa wa gagwe, le Jeshaya morwa wa gagwe, le Jorama morwa wa gagwe, le Sigri morwa wa gagwe, le Shelomithe morwa wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bang ka yena, ba tswetsweng ke Eleesere, ke bana: Eleesere a tswala Rehabeya, Rehabeya a tswala Jeshaya, Jeshaya a tswala Jorame, Jorame a tswala Sikeri, Sikeri a tswala Shelomite.