1 Chronicles 27:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba bego ba beilwe go buša meloko ya Isiraele šeba: Mmuši wa Barubeni e be e le Eliesere morwa wa Sikiri. Mmuši wa Basimeone e be e le Sefatya morwa wa Maaka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, ge e le meloko ya Isiraele: kgošana ya barwa ba Rubeni e be e le Eliesere morwa wa Tsigri; go barwa ba Simeone e be e le Shefatia morwa wa Maaka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, ge e le meloko ya Isiraele: kgošana ya barwa ba Rubeni e be e le Eliesere morwa wa Tsigri; go barwa ba Simeone e be e le Shefatia morwa wa Maaka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dihlooho tsa merabe ya Iseraele e ne e le tsena: Hlooho ya ba morabe wa Rubene e ne e le Eleesere, mora wa Sikeri; ya ba morabe wa Simeone e le Shefatiya, mora wa Maaka.