1 Chronicles 27:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Asimafethe morwa wa Adiele o be a beilwe a ba molaki wa mahumo a kgoši. Jonathane morwa wa Usia e be e le molaki wa mahumo a mašemong, le metseng, le mo dileteng, le mo dibong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Asemavethe morwa wa Adiele e be e le molaodi wa matlotlo a kgoši. Jonathane morwa wa Usia e be e le yo a bego a okametše matlotlo a mašemong, metseng, metse le mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Asemavethe morwa wa Adiele e be e le molaodi wa matlotlo a kgoši. Jonathane morwa wa Usia e be e le yo a bego a okametše matlotlo a mašemong, metseng, metse le mešaša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matlotlo a kgosi a ne a hlokomelwa ke Asemafete, mora wa Adiele; athe disiu tse ka mathoko, le tse metseng, le tse metsaneng, le tse diqhobosheaneng, di ne di hlokomelwa ke Jehonathane, mora wa Usiya.