1 Chronicles 27:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Molaki wa dikgomo tša mafulong a kua Sarona e be e le Sitirai wa Sarona; Safate morwa wa Adilai e be e le molaki wa dikgomo tša mono meeding.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Rangwane wa Dafida, Jonathane, e be e le moeletši yo bohlale wa go rutega. Yena le Jehiele, morwa wa Hakmone, ba be ba hlokometše go ruta barwa ba kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sithera wa mo-Sarone e be e le yo a bego a okametše dikgomo tšeo di bego di fula kua Sharone; gomme Safate morwa wa Adlai e be e le yo a bego a okametše dikgomo tša meeding.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sithera wa mo-Sarone e be e le yo a bego a okametše dikgomo tšeo di bego di fula kua Sharone; gomme Safate morwa wa Adlai e be e le yo a bego a okametše dikgomo tša meeding.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Shiterai wa Mosharone o ne a hlokomela dikgomo tse neng di le metebong e Sharone; Shafate, mora wa Adelai, o ne a hlokomela dikgomo tse neng di le ka dikgohlong.