1 Chronicles 27:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Molaki wa sephohla sa kgwedi ya bobedi e be e le Dodai wa Ahohi; moetapele wa sephohla sa gagwe e be e le Mikilothe; sephohla sa gagwe se be se na le banna ba dikete tše masome a mabedi a metšo e mene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Molaodi wa bobedi wa kgwedi ya bobedi e be e le Dodai wa Momoaba, le Mikolothe e be e le mmuši sehlopheng sa gagwe. Sehlopheng sa gagwe go be go na le ba dikete tše masomepedi-nne.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Molaodi wa bobedi wa kgwedi ya bobedi e be e le Dodai wa Momoaba, le Mikolothe e be e le mmuši sehlopheng sa gagwe. Sehlopheng sa gagwe go be go na le ba dikete tše masomepedi-nne.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dodai, wa morabe wa Ahohi, o ne a laola lebotho le kenang mosebetsing ka kgwedi ya bobedi, motlatsi wa hae e ne e le Mikelote. Le yena lebotho la hae le ne le ena le bahlabani ba dikete tse mashome a mabedi a metso e mene.