1 Chronicles 27:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa bone wa kgwedi ya bone e be e le Asahele monnago Joaba; a hlatlangwa ke morwa wa gagwe; sephohla sa gagwe se be se na le banna ba dikete tše masome a mabedi a metšo e mene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Molaodi wa bone wa kgwedi ya bone e be e le Asahele ngwanabo Joaba, le Sebadia morwa wa gagwe ka morago ga gagwe. Karolong ya gagwe go be go na le ba dikete tše masomepedi-nne.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Molaodi wa bone wa kgwedi ya bone e be e le Asahele ngwanabo Joaba, le Sebadia morwa wa gagwe ka morago ga gagwe. Karolong ya gagwe go be go na le ba dikete tše masomepedi-nne.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Asaele, ngwanabo Joabe, e ne e le molaodi wa lebotho le kenang mosebetsing ka kgwedi ya bone. Sebadiya, mora wa hae, o ne a mo hlahlama. Lebotho la hae le ne le ena le bahlabani ba dikete tse mashome a mabedi a metso e mene.