1 Chronicles 28:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale o hlokomele taba ye; Morena o go kgethetše go aga Ngwako wa felo gokgethwa. Tia maatla gee, o dire!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bona, Morena o kgethile wena gore o age Tempele ya gagwe ye kgethwa. Bjale ge, thoma gonabjale gomme o e age ka mafolofolo!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hlokomelang bjale; gobane Jehofa o go kgethile gore o age ntlo ya sekgethwa; maatla, e dire.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Hlokomelang bjale; gobane Jehofa o go kgethile gore o age ntlo ya sekgethwa; maatla, e dire.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hlokomela he, hobane Morena o o kgethetse hore o mo hahele Tempele eo e leng Sehalalelo sa hae. Eba monna, o etse jwalo.”