1 Chronicles 28:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A mo nea le digauta ka kelo ya tšona e lekanego go tlo dira dibjana tšohle tša modiro ka moka, le disilifera ka kelo ya tšona e lekanego go dira dibjana tšohle tša silifera tša modiro o mokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A mo fa le kelo ya gauta le silibera ya go dira dibjana tšeo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela gauta yeo ka dibjana tša gauta le dibjana ka moka tša modiro wa mehuta ka moka ya tirelo; le silifera bakeng sa mediro ka moka ya silifera, ka boima, bakeng sa mehuta ka moka ya tirelo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ela gauta yeo ka dibjana tša gauta le dibjana ka moka tša modiro wa mehuta ka moka ya tirelo; le silifera bakeng sa mediro ka moka ya silifera, ka boima, bakeng sa mehuta ka moka ya tirelo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A mo laela le hore na boima ba kgauta le ba silefera e tla etsa thepa yohle, e tla sebediswa, bo be bokae.