1 Chronicles 28:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A mo elela le gauta e lekanego go dira dithalana tša dinkgwaponwa, ka kelo ya sethalana ka setee, le silifera ya go dira dithalana tša silifera.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le ya ditafola tša silibera, le ya tafola ye nngwe le ye nngwe ya gauta ye go bego go bewa dinkgwa tše di abetšwego Modimo godimo ga yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nea gauta yeo ka boima bja ditafola tša dinkgwa tša pontšho, bakeng sa tafola e nngwe le e nngwe; le silifera bakeng sa ditafola tša silifera;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A nea gauta yeo ka boima bja ditafola tša dinkgwa tša pontšho, bakeng sa tafola e nngwe le e nngwe; le silifera bakeng sa ditafola tša silifera;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A mmolella le boima ba kgauta e tla etsa tafole e nngwe le e nngwe e tla bea bohobe bo halalelang, le boima ba silefera e tla etsa ditafole tsa silefera,