1 Chronicles 28:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše ka moka tša ya ka go latela lengwalo le lengwadilwego ka taelo ya Morena, le le laodišago modiro wa moago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgoši Dafida a re: “Tšeo ka moka di mo seswantšhothalweng se se thadilwego go ya ka mo Morena ka boyena a nkutolletšego ka gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida o re: Jehofa o ntsebišitše ka go nngwalela ka seatla sa gagwe mediro ka moka ya pontšho ye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dafida o re: Jehofa o ntsebišitše ka go nngwalela ka seatla sa gagwe mediro ka moka ya pontšho ye.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Davida o re: “Tsena tsohle ke di ngotse, hobane letsoho la Morena le ile la ntataisa, mme a etsa hore ke utlwisise diqaqiso tsohle tsa setshwantsho sena.”