1 Chronicles 28:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, Modimo o ntherile a re: O se ke wa agela leina la ka ngwako, gobane o monna wa ditlhabano, mme o tšholotše madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore ke mo godiše, eupša a se ke a ntumelela, ka gobane ke nna motho yo a hlabanego kudu gomme ke bolaile batho ba bantši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Modimo a re go nna: “O se ke wa agela leina la ka ntlo, ka gobane o monna wa ntwa gomme o tšholotše madi.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Modimo a re go nna: “O se ke wa agela leina la ka ntlo, ka gobane o monna wa ntwa gomme o tšholotše madi.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Modimo o ile a re ho nna: O ke ke wa nkgahela Tempele, hobane o bile motho wa dintwa, mme o tsholotse madi.