1 Chronicles 28:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mmušo wa gagwe ke tlo o thekga ka go sa felego, ge a ka tiiša a dira ka melao ya ka, le ka mekgwa ya ka ka mokgwa wa lehono.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a ka phetha melao le ditaelo tša ka ka mehla, go swana le ge a di phetha bjale, ke tla hloma mmušo wa gagwe go ya go ile.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tiiša mmušo wa gagwe go iša mehleng ya neng le neng, ge e ba a dula a dira ditaelo tša ka le melao ya ka go etša lehono.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tiiša mmušo wa gagwe go iša mehleng ya neng le neng, ge e ba a dula a dira ditaelo tša ka le melao ya ka go etša lehono.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla tiisa mmuso wa hae kamehla yohle, haeba a ka nna a boloka melao ya ka le ditemoso tsa ka, jwalokaha a ntse a etsa.