1 Chronicles 29:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yo a bego a na le ditalama, a di tšhela mahumong a Ngwako wa Morena a di gafela diatleng tša Jehiele wa ga Gerisone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bao ba bego ba na le magakabje ba ile ba a tsenya ka polokelong ya Tempele ye e bego e hlokometšwe ke Jeiele wa kgorwana ya Gershone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba hweditšwego maswika a bohlokwa le bona ba a neela letlotlong la ntlo ya Jehofa ka seatla sa Jehiele wa Mogershone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bao ba hweditšwego maswika a bohlokwa le bona ba a neela letlotlong la ntlo ya Jehofa ka seatla sa Jehiele wa Mogershone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba neng ba ena le majwe a bohlokwa ba a abela letlole la Tempele ya Morena le neng le hlokomelwa ke Jehiele wa Mogereshone.