1 Chronicles 3:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ba tswaletšwego Jerusalema ke Simea, le Sobaba, le Nathane, le Salomo; ba bane bao ba belegwe ke Bathe-Seba morwedi wa Amiele.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme moo a belegelwa barwa ba bantši. Mosadi wa gagwe, Batseba, morwedi wa Amiele, o ile a mmelegela barwa ba bane, e lego Shima, Shobabe, Nathane le Solomone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba belegetšwe yena Jerusalema; Shimea, le Shobabe, le Nathane, le Solomone, ba bane, le Batse-shua morwa wa Amiele;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba belegetšwe yena Jerusalema; Shimea, le Shobabe, le Nathane, le Solomone, ba bane, le Batse-shua morwa wa Amiele;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba ile ba tswalwa ha a se a le Jerusalema: Shima, le Shobabe, le Nathane, le Solomone. Bana ba bane ba ile ba tswalwa ke Batesheba, moradi wa Amiele.