1 Chronicles 3:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ka moka ke barwa ba Dafida, go sa balwe bana ba basadi ba direthe. Thamara e be e le kgaetšedi ya bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ntle le barwa bao ka moka, Dafida o be a na le barwa ba bangwe le metlabo ya gagwe. Le gona o be a na le morwedi yo leina la gagwe e bego e le Tamare.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ka moka e be e le barwa ba Dafida, ka ntle le barwa ba direthe le Thamara kgaetšedi ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ka moka e be e le barwa ba Dafida, ka ntle le barwa ba direthe le Thamara kgaetšedi ya bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana kaofela e ne e le bara ba Davida, kantle ho bara bao a ba tswaletsweng ke basadi ba hae ba mafielo. Kgaitsedi ya bona e ne e le Tamare.