1 Chronicles 4:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le Jokima, le banna ba Koseba, le Joase, le Sarafa, ba ba bego ba guša Moaba le Jasubi-Lehema. Taba tšeo ke tša bogologolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le Jokime le batho ba ba bego ba dula motseng wa Koseba, le Joase le Sarafo, bao ba ilego ba nyala basadi ba Bamoaba mme ba boela Betlelehema. Ditaba tše di bolelwago mo ke tša kgale kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le Jokime, le banna ba Koseba, le Joase, le Seraf, bao ba bušitšego Moaba le Jashubilehema. Gomme tše ke dilo tša kgale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le Jokime, le banna ba Koseba, le Joase, le Seraf, bao ba bušitšego Moaba le Jashubilehema. Gomme tše ke dilo tša kgale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le Jokime, le baahi ba Koseba, le Jowashe, le Sarafa, e leng ba neng ba busa Moabe le Jashobi-Leheme. Tsena di tswa dingodilweng tsa boholoholo.