1 Chronicles 4:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le metsana ya bona ka moka e bego e dikologile metse yeo ya goma ka Baali. Ba be ba dutše moo; ba be ba na le moeno wa moloko wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le metseng ye e bapilego le yona, go ba go yo fihla motseng wa Baale. Ao ke mananeo a ba a ngwadilego a malapa a bona le a mafelo ao ba ilego ba dula go ona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Metse ya bona ka moka yeo e bego e dikologile metse ye go fihla Baali. Tše e be e le madulo a bona le moloko wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Metse ya bona ka moka yeo e bego e dikologile metse ye go fihla Baali. Tše e be e le madulo a bona le moloko wa bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le metsana yohle e neng e potapotile metse eo, ho ya fihla Baalate. Ena ke yona metse eo ba neng ba phela ho yona.