1 Chronicles 4:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba be ba goma ka difata tša Gedoro, thoko ya Bohlabela ya moedi, ba nyakela dinku tša bona mafulo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba ile ba ikala ba ba ba nyaka go fihla Gerare, mme ba fudiša dihuswane tša bona ka thoko ya bohlabela bja moedi wo motse woo o lego ka go wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ya mojakong wa Gedoro, ka thoko ya ka bohlabela ya moedi, ba yo tsoma mafulo a mehlape ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ya mojakong wa Gedoro, ka thoko ya ka bohlabela ya moedi, ba yo tsoma mafulo a mehlape ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba nna ba tsamaya ho ya fihla kantle ho meedi ya Gedore, le ho ya fihla botjhabela ho kgohlo, ba ntse ba batlela mehlape ya bona makgulo.