1 Chronicles 4:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba hwetša mafulo a a nonnego a mabotse, le naga ye e ahlamilego thoko tšohle, e letše e robetše boroko, ka gobane kgale e be e dutšwe ke Bahama.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba hwetša mafulo a mabotse a go nona moo nageng yeo e bego e ikadile, e letše. Batho bao ba bego ba kile ba dula moo e be e le Bahamo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba hwetša mafulo a humilego le a bose; gobane batho ba Hama ba be ba dula moo kgale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba hwetša mafulo a humilego le a bose; gobane batho ba Hama ba be ba dula moo kgale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba fumana makgulo a matle, a nonneng, le naha e namileng, e nang le kgotso, e kgutsitseng. Baahi ba yona ba pele e ne e le Bahame.