1 Chronicles 5:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba be ba agile Gileada le Basani le metsaneng ya ntshe, le ya mabaleng ka moka a Sarona mo a fihlago ntshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba be ba dula nageng ya Gileade le ya Bashane, le metseng ya Bashane, le nageng ka moka ya mafulo ya Sharone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dula Gileade kua Bashane le mafulong ka moka a yona le mafulong ka moka a Sharone, mellwaneng ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dula Gileade kua Bashane le mafulong ka moka a yona le mafulong ka moka a Sharone, mellwaneng ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba morabe wa Gade ba ne ba ahile Gileade e Bashane, le metsaneng ya yona, le makgulong wohle a naha ya Sharone, ho ya fihla moo e fellang teng.