1 Chronicles 5:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ba thopa dikgomo tša bona; ba thopa dikamela tše dikete tše masome a mahlano, le dihuswana tše dikete tše makgolo a mabedi a nago le masome a mahlano a dikete, le dipokolo tše dikete tše pedi, le batho ba dikete tše lekgolo ba mathopša;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ba thopela dikamela tše dikete tše masome a mahlano, le dihuswane tše makgolo a mabedi le tše masome a mahlano, le dipokolo tše dikete tše pedi, le mathopša a dikete tše lekgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea mehlape ya bona; dikamela tša bona e be e le dinku tše 50 000 le tše 500, ditonki tše 2 000 le banna ba 100 000.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea mehlape ya bona; dikamela tša bona e be e le dinku tše 50 000 le tše 500, ditonki tše 2 000 le banna ba 100 000.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba hapa mehlape ya bona, e le dikamele tse dikete tse mashome a mahlano, le dinku tse dikete tse makgolo a mabedi le mashome a mahlano, le ditonki tse dikete tse pedi. Ba thopa le bahlabani ba dikete tse lekgolo.