1 Chronicles 5:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bana ba Joele ke Semaya; morwa wa gagwe ke Gogo morwa wa gagwe ke Simai;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Šedi ditlogolo tša Joele go tloga molokong wo mongwe go iša go ye mengwe ye e o latelago: Shemaya, Gogo, Shimi, Mika, Reaya, Baale le Beera. Kgoši ya Asiria, Tiglate-Pilesere, o ile a iša Beera, moetapele wa kgoro, bothopša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Joele; Semaya morwa wa gagwe, Gogo morwa wa gagwe, Shimei morwa wa gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Joele; Semaya morwa wa gagwe, Gogo morwa wa gagwe, Shimei morwa wa gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Joele ke Shemaya ya tswetseng Gogo, Gogo ya tswetseng Shimei.