1 Chronicles 5:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
le Bela morwa wa Asasi morwa wa Sema morwa wa Joele. Yena o be a agile kua Aroere go goma ka Nebo le ka Baali-Meone.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le Bela, morwa wa Asase. Asase yo e be e le morwa wa Shema, wa kgorwana ya Joele. Ba kgorwana ye ba be ba dula Aroere le go tloga moo go fihla Nebo le Baale-Meone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bela morwa wa Asase, morwa wa Shema, morwa wa Joele, yo a bego a dula Aroere, go fihla Nebo le Baalimeone;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bela morwa wa Asase, morwa wa Shema, morwa wa Joele, yo a bego a dula Aroere, go fihla Nebo le Baalimeone;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
le Bela ya tswetsweng ke Asase, Asase ya tswetsweng ke Shema, Shema ya tswetsweng ke Joele. Naha ya bona, e ne e tloha Arowere, ho ya fihla Nebo, le Baale-Meone.