1 Chronicles 6:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona ba Dafida a ba beetšego go opela Ngwakong wa Morena lebakeng la ge polokelo e tlile go dula ntshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ke banna ba Kgoši Dafida a ilego a ba bea bahlokomedi ba moopelo lefelong la tirelo kua Jerusalema ka morago ga ge Polokelo ya Kgwerano e seno išwa gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke bona bao Dafida ba bego ba ba beile tirelo ya kopelo ka ntlong ya Jehofa, ka morago ga ge areka e khuditše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke bona bao Dafida ba bego ba ba beile tirelo ya kopelo ka ntlong ya Jehofa, ka morago ga ge areka e khuditše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke banna bao Davida a ileng a ba kgetha ho tsamaisa mmino ka Tempeleng ya Morena, kamora hoba areka e fihle Jerusalema.