1 Chronicles 6:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba Arone ba neilwe metse ya khunologo, e lego wa Heburone, le wa Libina, le metsana ya gona, le wa Jathira, le wa Esithemoa le metsana ya gona,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Metse ye e ilego ya fiwa ditlogolo tša Arone še: wa Hebrone, motse wa botšhabelo, wa Jatire, wa Libna, wa Eshtemoa, wa Holone, wa Debire, wa Ashane, le wa Bethe-Shemeshe, le phulo ya yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Arone ba nea metse ya Juda, Heburone le mafulo a yona, le Libina le mafulo a yona, le Jatire le mafulo a yona, le Eshitemoa le mafulo a yona;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Arone ba nea metse ya Juda, Heburone le mafulo a yona, le Libina le mafulo a yona, le Jatire le mafulo a yona, le Eshitemoa le mafulo a yona;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Arone ba newa metse ena e naheng ya Juda: Heborone, motse oo ho tshabelwang ho wona, le Lebena le makgulo a yona, le Jatire le makgulo a yona, le Eshetemoa le makgulo a yona,