1 Chronicles 6:61 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bana ba bangwe ba Kahathe ba neilwe metse e lesome mo nageng ya Efuraimi le ya Dani le ya seripa sa ba leloko la Manase. Ba diretšwe matengwa ge ba newa metse yeo e lekanego ba meloko ya bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Metse ye lesome nageng ya seripakgoro sa Manase sa ka bodikela e ile ya abelwa ba bangwe ba kgorwana ya Kehate ka matengwa, lapa ka lapa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Kohathe bao ba šetšego malapeng a moloko wa Manase ba newa metse e lesome go tšwa go seripa sa moloko.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Kohathe bao ba šetšego malapeng a moloko wa Manase ba newa metse e lesome go tšwa go seripa sa moloko.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba bang ba morabe wa Kohate ba abelwa ka lotho metse e leshome naheng e abetsweng karolo ya ba morabe wa Manase.