1 Chronicles 6:63 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana ba Merari ka meloko ya bona ba neilwe metse e lesome le metšo e mebedi mo go Barubeni, le go Bagada, le go Basebulone. Ba e bone ka go dira matengwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka yona tsela yeo, metse ye lesome le metšo ye mebedi nageng ya Rubene, le ya Gade, le ya Sebulone ya abelwa kgorwana ya Merari, lapa ka lapa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Merari go ya ka malapa a bona ba ile ba newa metse e lesomepedi go tšwa molokong wa Rubeni le molokong wa Gada le molokong wa Sebulune.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Merari go ya ka malapa a bona ba ile ba newa metse e lesomepedi go tšwa molokong wa Rubeni le molokong wa Gada le molokong wa Sebulune.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ditloholo tsa Merari, ho ya ka malapa abo tsona, tsa abelwa metse e leshome le metso e mmedi naheng ya ba morabe wa Rubene, le wa Gade, le wa Sebulone, tsa e abelwa ka lotho.