1 Chronicles 6:78 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka mošola wa Jorodane mo go lebanego le motse wa Jeriko, ka thoko ya bohlabela bja noka ya Jorodane mo go Barubeni, ba neilwe wa Betsere wa lešokeng le metsana ya gona, le wa Jatsa le metsana ya gona,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nageng ya Rubene, ka bohlabela bja noka ya Jordane go lebana le Jeriko, ba abelwa wa Betsere molaleng, wa Jahatse,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka mošola wa Jorodane, Jeriko, ka bohlabela, go ya molokong wa Rubeni, Bethe-tsere lešokeng le mafulo a yona, le Jahasa le mafulo a yona;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka mošola wa Jorodane, Jeriko, ka bohlabela, go ya molokong wa Rubeni, Bethe-tsere lešokeng le mafulo a yona, le Jahasa le mafulo a yona;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mose wane ho Jorodane, ka botjhabela ho Jeriko, naheng ya ba morabe wa Rubene, ba abelwa Besere e lehwatateng le makgulo a yona, le Jahasa le makgulo a yona,