1 Chronicles 7:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka moka ke bana ba Jediaele, bakgoma ba dilete tša gabo, banna ba bagale; e be e le ba dikete tše lesome la metšo e šupago le makgolo a mabedi ge ba etšwa dira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bona e be e le dihlogo tša malapa kgorwaneng yeo, gomme ka moka ga bona e le bahlabani ba bogale. Gare ga ditlogolo tša bona go be go na le banna ba 17 200 ba ba ka yago ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ka moka ba barwa ba Jediaele, go ya ka dihlogo tša borakgolokhukhu ba bona, banna ba bagale, e be e le banna ba ntwa ba 17 200.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ka moka ba barwa ba Jediaele, go ya ka dihlogo tša borakgolokhukhu ba bona, banna ba bagale, e be e le banna ba ntwa ba 17 200.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana kaofela e ne e le ditloholo tsa Jediaele, e le dihlooho tsa malapa abo bona, e bile e le bahale. Ba ne ba le dikete tse leshome le metso e supileng le makgolo a mabedi, mme e le malalaalaotswe.