1 Chronicles 7:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mo tokologanyong ya meloko ya bona ba ngwadilwe e le bakgoma ba dilete tša gabo, banna ba bagale, ba tšwile dikete tše masome a mabedi, le makgolo a mabedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mananeo a a ngwadilwego a ditlogolo tša bona ka malapa a be a na le bahlabani ba bogale ba 20 200.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Palo ya bona go ya ka meloko ya bona, go ya ka malapa a bona, go ya ka dihlogo tša malapa a botatago bona, banna ba bagale, e be e le ba dikete tše masomepedi-makgolopedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Palo ya bona go ya ka meloko ya bona, go ya ka malapa a bona, go ya ka dihlogo tša malapa a botatago bona, banna ba bagale, e be e le ba dikete tše masomepedi-makgolopedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Buka eo ba ngotsweng ho yona ho ya ka malapa abo bona, e hlahisa dihlooho tsa malapa, le bahlabani ba dikete tse mashome a mabedi le makgolo a mabedi.